以前にも書いたがフィリピン人に日本語、算数を教えている
日本語
短期間でひらがな、カタカナ語読めるようになった
一生懸命勉強してきてくれる
今は単語を覚えているところ
動物、野菜、人の部位などなど
単語がわかってきたら今度は日常会話かな
教えるのが難しいのが算数
例えば少数の掛け算とか、小数点の右側に数字が2個あるから
答えを書くとき、小数点をその数だけ左に動かす
こんなのどう英語で言えばいいのか（笑）
そこで登場するのが「ポケトーク」
なんですが
さすがにこのような日本語を英語にしっかり訳してくれない
そうなりゃ
ワン、トゥー OK？ レッツムーブ トゥ ザ レフト
ワン、トゥー OK？
これでもなんとか通じちゃう！
教えながら教えてもらっている
問題を解かせているとき気になった英会話を
「ポケトーク」を借りて調べてノートに残しておく
週3回の英会話の勉強
お？英語ペラペラになるか（笑）
